Condiții de participare la programul de premii OBOpoints
1 Programul de premii OBOpoints
1.1 Programul OBOpoints, numit în cele ce urmează OBOpoints, este realizat de către OBO Bettermann GmbH & Co. KG, 58710 Menden. OBOpoint este un program de premiere, prin care puteți aduna puncte la achiziționarea de produse ale OBO Bettermann GmbH & Co. KG Prin utilizarea acestor OBOpoints puteți comanda în calitate de participant premii, ce sunt descrise în detaliu la punctul 6. Mai mult, toți participanții au posibilitatea să câștige în fiecare lună premii atractive suplimentare din oferta de premii.
1.2 Pentru participarea dvs. la OBOpoints se aplică următoarele Condiții generale de participare din versiunea actuală în mod curent. O dată ce ați completat formularul de înregistrare de pe Internet de la pagina www.obo-points.com sau prin participarea dumneavoastră recunoașteți aceste condiții.
1.3 OBOpoints se pot obține oriunde în lume sub forma unui loz anexat la ambalajele de produs pentru articolele prezentate pe www.obo-points.com.
1.4 Participant OBOpoints poate fi orice persoană fizică, care a depășit vârsta de 16 ani. Participarea este gratuită. În vederea derulării, obțineți un cod cu fiecare loz, pe care îl puteți înregistra pe www.obo-points.com.
1.5 Asigurați-vă ca toate indicațiile date de către dumneavoastră (de ex. adresă de e-mail) să fie corecte. În caz contrar nu se poate realiza spre exemplu o expediere corespunzătoare a premiilor. Vă rugăm să actualizați neîntârziat contul dumneavoastră de pe www.obo-points.com dacă survin eventuale modificări ale datelor dumneavoastră de înregistrare.
1.6 OBO Bettermann GmbH & Co. KG își rezervă dreptul de a implica alte firme (prin acesta ?firme acceptate?) în programul OBOpoints. În același fel firmele acceptate pot ieși din program. OBO Bettermann GmbH & Co. KG va face publică o intrare sau o ieșire a firmelor acceptate.
2 Lozul OBOpoints
2.1 Lozul OBOpoints face posibilă adunarea de OBOpoints la nivelul punctelor de preluare participante. Lozul nu are funcție de plată și își pierde valabilitatea după introducerea codului tipărit.
2.2 Lozurile având coduri tipărite trebuie înregistrate pe internet pe www.obo-points.com. Lozurile trimise prin poștă nu pot fi luate în evidență și își pierd valabilitatea.
3 Adunarea de puncte
3.1 La achiziționarea articolelor menționate în informarea referitoare la premii veți obține creditele ce vi se cuvin sub formă de OBOpoints. Informațiile referitoare la puncte se pot obține la www.obo-points.com. Aceste informații sunt precedate de indicații de la punctele de preluare participante sau informații despre puncte în cazul informărilor speciale referitoare la premii respectiv sunt completate prin acestea.
3.2 Este rezervat dreptul de a modifica, reduce sau majora oricând acordarea de OBOpoints. De referință rămâne informarea referitoare la puncte pe durata parcursului lor.
3.3 Este rezervat dreptul de a exclude OBOpoints, dacă vi se acordă alte reduceri sau avantaje sau dacă este vorba de prestații în cadrul unor acțiuni speciale. De referință este în acest caz informarea curentă legată de puncte.
3.4 Pentru creditare introduceți codul tipărit al lozului dumneavoastră OBOpoints la adresa www.obo-points.com. După înregistrarea dumneavoastră prin indicarea datelor dumneavoastră de contact, OBOpoints vă vor fi trecute în cont. Introducerile ulterioare de cod se pot realiza prin introducerea datelor dumneavoastră de acces, care constau în adresa dumneavoastră de e-mail și parola aleasă de către dumneavoastră. După introducerea codului acesta își pierde valabilitatea.
3.5 În cazul revocării unui contract (reziliere a contractului, contestare, renunțare, schimb etc.), pentru care v-au fost creditate OBOpoints ca și în cazul înregistrărilor eronate sau a abuzurilor, creditul de puncte va fi stornat.
3.6 Punctele adunate nu pot fi prescrise ulterior altor persoane.
4 Punctaj
4.1 OBOpoints care vă revin se vor înregistra la OBO Bettermann GmbH & Co. KG în contul dumneavoastră. Puteți să interogați situația punctelor dumneavoastră prin indicarea adresei de e-mail și a parolei personale pe pagina www.obo-points.com.
4.2 Obiecțiile referitoare la corectitudinea sau completitudinea punctajului trebuie să le exprimați în curs de maxim o lună după obținerea comunicării pe e-mail pe www.obo-points.com. Omiterea informării la timp este considerată implicit acceptare a punctajului.
5 Expirarea punctelor
OBOpoints au o valabilitate de 36 de luni de la înregistrare și se anulează în mod automat după finele trimestrului următor după terminarea acestei perioade de timp. Expirarea în caz de reziliere/încheiere este reglementată la punctele 9 și 10.
6 Utilizarea punctelor
6.1 Utilizarea OBOpoints se realizează în funcție de data de creditare, aceasta înseamnă că OBOpoints obținute mai întâi vor fi primele utilizate.
6.2 Utilizarea OBOpoints se poate face exclusiv contra premiilor făcute cunoscute prin informarea legată de acestea de pe www.obo-points.com la valorile în puncte indicate acolo. O plată în numerar pentru OBOpoints nu este posibilă. În informările legate de premii sunt descrise bineînțeles premiile, câte OBOpoints sunt necesare pentru obținerea acestora ca și o eventuală sumă adițională în numerar. Premiile pot fi obținute numai în condițiile și sub restricțiile temporare și cantitative descrise în informările legate de premii. Informările legate de premii pot fi modificate oricând.
6.3 Solicitarea pentru premii o puteți comunica direct prin intermediul www.obo-points.com. Pentru revendicarea premiilor aveți nevoie de datele dumneavoastră de acces. În informarea legată de premii se prezintă ce premii puteți comanda. Mai departe se prezintă dacă puteți ridica premiile comandate de la punctele de preluare participante sau dacă acestea vă vor fi livrate acasă. Livrările se vor face la ultima adresă indicată de dumneavoastră. OBO Bettermann GmbH & Co. KG nu își asumă răspunderea pentru urmările neprevăzute ce pot apărea din cauza unei modificări de adresă neactualizate sau a unei adrese incorect indicate.
6.4 Acordarea premiilor se face în limita stocului disponibil. Dacă un anumit premiu ce figurează în informarea legată de premii nu este livrabil, vă poate fi livrat un premiu similar de calitate comparabilă sau nu se realizează acordarea premiului. Eventualele plăți adiționale se reglează respectiv se returnează.
6.5 OBO Bettermann GmbH & Co. KG nu își asumă nici un fel de garanție pentru premii. Toate indicațiile de performanță, dimensiuni, greutate și măsură de pe www.obo-points.com reprezintă valori aproximative. De asemenea premiile se livrează prin excludera oricăror garanții. Dacă articolele livrate prezintă erori de fabricație sau metarial evidente, printre care se numără și daunele datoarte transportului, sau dacă se livrează un articol greșit, vă rugăm să reclamați astfel de erori de îndată la OBO Bettermann GmbH&Co. la www.obo-points.com, la punctul de preluare participant sau la angajatul firmei de livrare. OBO Bettermann GmbH & Co. KG poate schimba premiile în limita disponibilului (Punctul 6.4). Reclamațiile care se realizează la mai mult de 14 zile după obținerea premiului nu mai pot fi luate în considerare.
7 Răspunderea
7.1 Asumarea responsabilității, indiferent de motiv, este limitată la premeditare și neglijență crasă în transport. Această limitare a responsabilității se aplică și în favoarea organelor, a celor care ajută la realizare sau execuție.
7.2 Înlocuirea daunelor se limitează la valoarea daunei previzibile, care se produce în mod tipic. Valabilitatea vinei comune este aplicabilă și în acest caz.
7.3 Limitarea responsabilității conform punctelor anterioare 7.1 și 7.2 nu se aplică în cazul periclitării vieții, corpului sau sănătății ca și pentru pretenții conform legii pentru asumarea responsabilității pentru produse ca și în cazurile, în care legea interzice astfel de limitări ale asumării responsabilității.
7.4 Nici OBO Bettermann GmbH & Co. KG nici punctele de preluare ale acestuia nu au o responsabilitate pentru dificultăți tehnice de orice fel, prin care comunicarea electronică sau participarea la programul de premii este prejudiciată, cu excepția faptului dacă din partea OBO Bettermann GmbH & Co. KG se constată neglijență crasă la transport sau rea-voință.
În afară de aceasta toți participanții sunt răspunzători și se fac responsabili pentru toate acțiunile lor, inclusiv pentru încărcrea oricăror conținuturi de pe această pagină web și pentru participarea la programul de premii. Mai jos sunt prezentate unele, totuși nu toate lezările, care pot conduce la o încheiere imediată a accesului participantului la pagina web:
? Publicarea, încărcarea, trimiterea, transmiterea prin e-mail, transferul oricăror conținuturi, care sunt ilegale, obscene sau calomnioase.
? Atacarea, amenințarea, jignirea sau amestecul vis-a-vis de un alt utilizator în mod nedorit;
? Încărcarea, trimiterea, transferul sau facilitarea răspândirii de conținuturi, care sunt calomniase, periculoase, conțin amenințări, jignesc, sunt abuzive, rasiste sau lezează din punct de vedere etnic, sunt vulgare, cu tentă sexuală, univoce, obscene, defăimătoare sau supărătoare;
? Utilizarea unui limbaj vulgar sau obscen;
? Personificarea oricăror persoane fizice sau juridice. Nu vă este permisă personificarea unui alt utilizator sau a oricărei alte persoane;
? Publicarea oricăror materiale publicitare sau de stimulare a vânzărilor;
? Încărcarea unui virus sau unei alte componente periculoase, prin care funcționalitatea unui software de calculator, a unui hardware sau a unei dotări pentru telecomunicații ar putea fi întreruptă, distrusă sau limitată;
? Perturbarea sau încercarea de perturbare a paginii web;
? Colectarea sau salvarea de date personale despre alți utilizatori
8 Pierderea datelor de acces și abuzul
8.1 În cazul pierderii, sustragerii sau a altor moduri de înstrăinare ale datelor dumneavoastră de acces puteți contracta la www.obo-points.com (a se vedea punctul 1.5) un cont de substituire. OBOpoints care vă revin din contul anterior OBOpoints se vor transfera în contul se substituire.
8.2 Anunțați vă rugăm neîntârziat OBO Bettermann GmbH & Co. KG (a se vedea punctul 1.5), dacă aveți vreo bănuială că un terț utilizează abuziv contul dumneavoastră OBOpoints. Nu vă faceți responsabil pentru daune, care se produc prin utilizarea abuzivă, după această informare. Altminteri se aplică paragraful 7.
8.3 Nerespectarea condițiilor de participare este considerată de OBO Bettermann GmbH & Co. KG ca utilizare abuzivă a OBOpoints. În acest caz OBO Bettermann GmbH & Co. KG își rezervă dreptul, să șteargă fără nici un preaviz contul OBOpoints și să storneze fără despăgubiri OBOpoints achiziționate în mod abuziv. OBO Bettermann GmbH & Co. KG își rezervă dreptul de demarare a pașilor legali în cazul înșelăciuni sau a manipulării.
9 Rezilierea
9.1 Puteți încheia participarea la OBOpoints oricând fără vreun preaviz sau fără vreo denunțare specială. OBOpoints adunate deja își pierd valabilitatea conform reglementării prezentate la punctul 5.
10 Încheierea OBOpoints și modificarea condițiilor generale de participare
10.1 OBO Bettermann GmbH & Co. KG își rezervă dreptul de a completa sau a modifica programul OBOpoints cu un preaviz corespunzător iar în cazul prezentării unui motiv întemeiat și fără un astfel de preaviz, cu respectarea corespunzătoare a intereselor dumneavoastră. În cazul unei încetări pentru OBOpoints veți obține pentru o lună după această încetare posibilitatea să utilizați OBOpoints adunate până la acel moment, conform punctului 6.
10.2 OBO Bettermann GmbH & Co. KG își mai rezervă dreptul să modifice sau să completeze aceste condiții generale de participare, câtă vreme acest lucru este necesar în scopul unei derulări simple și sigure și mai ales a împiedicării abuzurilor. Modificările vă fi comunicate anterior pe e-mail la ultima adresă comunicată. O modificare este considerată acceptată, dacă în cursul unei luni după data primirii e-mail-ului conform 9.1 nu utilizați contul OBOpoints pentru obținerea unei creditări a punctelor după expirarea acestui preaviz. Veți fi avertizat încă o dată în acest sens în informarea pe care o veți primi.
11 Legea aplicabilă
11.1 Se aplică legislația germană cu excepția legislației private internaționale a acesteia. Aplicarea legilor comerciale individuale și a convenției Națiunilor Unite despre comercializarea internațională a mărfurilor (CISG) se exclude.
11.2 OBO Bettermann GmbH & Co. KG își rezervă dreptul unilateral și neîngrădit, de a îndepărta, șterge, distruge în orice moment și fără notificare prealabilă conținutul, inclusiv dar nelimitat la orice conținut, care ar leza aceste prevederi, pentru a împiedica utilizarea acestei pagini web sau a oricăror altor pagini web a OBO Bettermann GmbH & Co. KG sau a sucursalelor acestora, firmelor din concern, sau a partenerilor de către participanți.
11.3 Toți participanții acceptă prin aceasta, că OBO Bettermann GmbH & Co. KG poate uza de practici și limitări generale referitoare la utilizarea acestei pagini web și la participarea la programul de premii. Aceste practici și limitări sunt valabile indiferent de duratele, în care este disponibil un conținut încărcat pe pagina web și/sau a mărimii maxime a unui conținut încărcat. OBO Bettermann GmbH & Co. KG nu se face responsabilă în nici o situație, indiferent de natura acesteia, pentru ștergerea sau ne-salvarea oricăror conținuturi sau a altor comunicări, care sunt întreținute sau transmise pe pagina web.
11.4 OBO Bettermann GmbH & Co. KG își rezervă dreptul de a modifica sau întrerupe temporar sau permanent această pagină web sau programul de premii, sau părți ale acestora cu sau fără notificare prealabilă a participantului. Vis-a-vis de participant sau de o terță parte nu există nici un fel de asumare de responsabilitate.
11.5 În afara celor explicate mai sus, toți participanții sunt de acord că OBO Bettermann GmbH & Co. KG poate utiliza oricând această pagină web și poate îndepărta sau elimina din orice motiv orice conținut încărcat sau de altă natură. Vis-a-vis de participant sau de o terță parte nu există nici un fel de asumare de responsabilitate.
11.6 În măsura în care clauze individuale ale acestor reglementări ar fi total sau parțial invalide, validitatea reglementărilor rămase rămân neafectate de acest lucru. Prevederea invalidă este valabilă prin înlocuirea cu o prevedere, care este cât mai apropiată din punct de vedere economic de sensul și scopul prevederii invalide în sensul aplicabilității legale. Același lucru este valabil și pentru eventuale lacune de reglementare.
12 Diverse
Erorile, greșelile de și modificările rămân rezervate. Calea juridică este exclusă.
Angajații OBO Betterman GmbH & Co. sau a firmelor conexe ca și membrii familiei acestora nu au voie să participe.
Impressum
OBO BETTERMANN GmbH & Co.
CP 1120
D-58694 Menden
E-mail: info@obo-points.com
Internet: www.obo-points.com
Reprezentanți autorizați: Ulrich L. Bettermann, Andreas Bettermann, Markus Arens
Autoritatea de înregistrare: Tribunalul Arnsberg
Număr de înregistrare: HR 4854
Număr de identificare impozitare conform § 27 din legea impozitului pe cifra de afaceri: DE 811 792 270
|
